Dermato-allergologisk afdeling blev til hud- og allergiafdeling og er bare en af de afdelinger, der på Gentofte Hospital skiftede navn fra lægelatin til almindeligt forståeligt dansk.
Nu vil Region Syddanmark også gøre op med uforståelige, lægelatinske afdelingsnavne, skriver DR.dk.
På Gentofte Hospital har man nemlig haft gode erfaringer med ændringerne, siger kommunikationschef Kirsten Bork. Hun mener, at patienterne nu kan være mere i øjenhøjde med lægerne, der ellers i starten var skeptiske overfor at ændre mange års tradition om de latinske navne.
Hun mener, at der er stadig er modstand blandt nogle læger, men at forandring er på vej.
"I takt med at de danske navne nu bliver udbredt også til andre sygehuse, bliver det nemmere at sluge. Og flere læger er også stolte af at være med på det første hospital med danske navne," siger Kirsten Bork til DR.dk.
<p>Gentofte hospital har haft succes med at ændre navnene på sygehusets afdelinger til almindeligt dansk. I Region Syddanmark vil man nu også gøre op med de lægelatinske afdelingsnavne. </p>