Jon Vorting fik først en handelsuddannelse med Niels Brock-eksamen. Herefter tog han på Statens Kursus i 1956 på et år en studentereksamen med topkarakterer. Efter en kort periode på jurastudiet for at følge i faderens fodspor valgte han det medicinske studium og blev medicinsk kandidat fra Københavns Universitet i 1965. Målrettet, som han var, valgte han hurtigt oftalmologien og efter en grundig og alsidig uddannelse på forskellige københavnske øjenafdelinger nedsatte han sig i en øjenlægepraksis i København.
Fra 1974 drev han med sin kompagnon øjenlægeklinik i Rødovre. Takket være sin store faglige dygtighed, sin omhu og grundighed og sin aldrig svigtende interesse for patienternes ve og vel oparbejdede han en betydelig praksis, som han afhændede i år 2000. Han arbejdede et par år som praksisvikar, og det blev også i årenes løb til flere vikariater i Nordnorge og på Færøerne.
Jon var en trofast ven gennem 49 år. Han var for at bruge et lidt gammeldags ord - en hædersmand - og det indebar bl.a., at man altid kunne stole fuldstændig på ham. Han var af natur udadvendt og åben, han var glad for at se mennesker omkring sig, han var et rigtigt selskabsmenneske, altid gæstfri og en perfekt vært. Jon var også et alvorsmenneske; han var dybt engageret i politiske og samfundsmæssige forhold, og diskussioner med ham om disse emner var altid berigende.
Med glæde tænker jeg tilbage på de mange rejser, vi foretog sammen med vore familier; om sommeren var det typisk vandreture i bjergene, og om vinteren var det skiture.
Jon var en rastløs natur men samtidig et søgende og videbegærligt menneske; han var initiativrig og havde mange interesser, også interesser i kunstens verden, men mest i den ældre kunst. Den mere avancerede kunst var han helt afvisende over for. Jons sidste leveår blev præget af gentagne og langvarige hospitalsophold; til sidst fik han fred og sov stille ind.
Jeg har mistet en nær ven, men størst er savnet for hans altid opofrende og hengivne Annette, som i hele hans sygdomsforløb har været ham en uvurderlig støtte. Mine tanker og medfølelse går også til hans fire børn og 12 børnebørn.
Æret være hans minde.