Til udenrigsminister Lars Løkke Rasmussen
Kære udenrigsminister Lars Løkke Rasmussen
Jeg henvender mig for at gøre dig opmærksom på den brutale forfølgelse. som sundhedsprofessionelle i øjeblikket udsættes for i Iran, og for at bede om din hjælp til at fastholde det internationale pres på det iranske styre.
Gennem vores internationale samarbejdspartnere i World Medical Associ-ation er vi blevet orienteret om. at der i forbindelse med de igangværende folkelige protester er sket en alarmerede stigning i vold imod sundheds-personer, og at mindst en læge er blevet dræbt. Læger tvinges til at dække over styrets overgreb. herunder brug af tortur. og ambulancer anvendes til at transportere styrets tropper i stedet for at hjælpe de tilskadekomne.
Senest har vi erfaret, at vores iranske kollega Dr. Ghareh-Hasanlou og hans hustru - efter brutal behandling og en retsproces i strid med grundlæg-gende krav om objektivitet og retfærdighed - er blevet idømt dødsstraf for deres deltagelse protesterne. I Lægeforeningen er vi forfærdede over denne udvikling i Iran, og vi mener, at det er helt nødvendigt, at den nydannede danske regering tager skarpt afstand fra det styrets handlinger.
På vegne af lægestanden opfordrer jeg dig derfor til at fordømme den for-færdelige behandling af den iranske befolkning og forlange at Dr. Ghareh-Hasanlou og hans hustru løslades. Da vi frygter, at det iranske styre vil gennemføre henrettelserne om kort tid, er der brug for handling så hurtigt som overhovedet muligt.
Med venlig hilsen
Camilla Noelle Rathcke Formand for Lægeforeningen
To Ambassador Afsaneh Nadipour
Dear Ambassador Afsaneh Nadipour,
I am sending you this letter because several concurred resources testify to an alarming rate ofviolence against health professionals in Iran related to the ongoing public protest. We have received reports of at least one physi-cian killed by security forces.
Furthermore, The World Medical Association has informed us that. ambu-lances are being used for transporting security forces and that physicians are being coerced to falsify medical records and death certificates to cover up violence and torture.
The Danish Medical Association condemns such inappropriate violence by the security forces as well as the coercion of physicians and misuse of medical facilities. We are deeply concerned by these shocking practices impeding the provision of health care forthose in need and failing to re-spect the basic principle of medical neutrality.
Most recently, I was horrified to be informed about the prosecution. mal-treatment and sentencing to death of Dr. Hamid Ghareh Hasanlou and his wife. We strongly urge you and the Iranian government to ensure the im-mediately release ofboth and to guarantee that they and all other protest-ers are treated in accordance with their fundamental human rights and the rule of law.
Yours sincerely,
Camilla Noelle Rathcke President